10 CHOSES QUE VOUS NE SAVEZ PAS SUR LE CENTRE DE DÉTENTION DE LA CPI


En juillet 2018, le juge Hub a pu effectuer une rare visite à l’endroit où la Cour pénale internationale garde ses détenus alors qu’ils sont en procès et attendent une condamnation ou un transfert.

Les gens parlent de prison, mais comme vous le verrez, ce n’est pas tout à fait exact.

Le bâtiment n’est pas loin de la cour, et fait souvent l’objet d’une curiosité intense, voire parfois de manifestations extérieures, de la part de supporters bruyants des hauts responsables politiques ou militaires accusés de crimes de guerre ou de crimes contre l’humanité. Pour essayer de dissiper certains des mythes, voici quelques faits.

 

1.  C’est une prison dans une prison. Le bâtiment principal est néerlandais – une prison à fonctionnement complet, avec une longue histoire – et dans ce cadre, avec ses propres règles et règlements, est l’unité avec des prisonniers internationaux. Dans le passé, des prisonniers de l’ex-Yougoslavie, principalement jugés par le tribunal yougoslave des Nations Unies, y étaient logés. Mais maintenant, la CPI dispose d’un étage entier pour les détenus.

 

2. Mais en fait, c’est une unité de détention, pas une prison. Et il a un chef de garde – Paddy Craig – pas un gouverneur. Il dit que son travail consiste à fournir un environnement «sûr, sécuritaire et humain», mais à se rappeler que «tout le monde est innocent jusqu’à preuve du contraire».

 

3. Le nombre le plus élevé jamais détenu par l’unité de détention est de 14. Cela aurait été le cas lorsque plusieurs cas se sont produits. Il y avait beaucoup de coordination nécessaire avec les équipes de défense, se souvient Craig. Mais maintenant il n’y a que 6 détenus, dont un du Mali – AlFaqi Almahdi – qui a déjà plaidé coupable, a été condamné et sera transféré dans une autre prison. Mais, “si j’ai besoin de plus d’espace, je peux en avoir plus”, dit Craig.

AlFaqi Almahdi

 

4. Les prisonniers peuvent gagner de l’argent. S’ils participent à des tâches comme le nettoyage des espaces communs comme la cuisine, ils peuvent utiliser l’argent qu’ils gagnent pour retourner dans leur famille ou acheter de la nourriture de l’extérieur – il y a une «boutique africaine» avec une longue liste d’ingrédients potentiels farine de manioc. «Ils ont tendance à manger et à cuisiner ensemble», explique Craig, mais «certains cuisiniers sont meilleurs que d’autres».

The ICC Detention Centre communal area

 

5. Parfois, des gardes participent jouent au football à cinq aux côtés des prisonniers . C’est pendant la période régulière que les prisonniers de l’ex-Yougoslavie et ceux de la CPI se réunissent dans la salle de sport. Craig dit, “c’est un peu de normalité et un peu de plaisir”. Il y a aussi un court de tennis à l’extérieur, une salle de sport avec équipement et l’accès aux instructeurs. Les soins médicaux dont ils disposent à l’interne sont élémentaires, mais s’ils nécessitent un traitement spécialisé, ils peuvent être dispensés, sur la même base, en «soins équivalents» à l’extérieur de la prison.

The ICC Detention Centre tennis court

 

6.Ce n’est pas comme un hôtel de luxe. À moins que le type d’hôtels que vous avez l’habitude d’avoir des lits étroits, des miroirs minuscules, des vues des cours de prison, vous gardez enfermé dans la nuit à partir de 20h30 et deux heures par jour pendant que le personnel mange. De plus, vous ne pouvez pas partir.

The ICC Detention Centre rooms

 

7. Les 34 membres du personnel sont multilingues. Cinq sont des administrateurs et 29 des hommes. Lorsque Paddy Craig cherche un nouveau personnel pénitentiaire – ils sont détachés du service pénitentiaire néerlandais – il recherche des compétences linguistiques et des «compétences améliorées» comme l’expérience du travail social. Ils font tous de la formation interculturelle chaque année pour contrer ce qu’il décrit comme «la plus grande menace» – celle de la «complaisance».

The ICC Detention Centre facilities

 

8. Les prisonniers ont des ordinateurs. Mais ils ne se connectent pas à Internet, ou Skype, juste via un VPN, à leurs avocats de l’équipe de défense. Et ils obtiennent 200 minutes d’appels téléphoniques gratuits par mois pour un ensemble de numéros strict (à l’exception de leurs avocats), transmis à leur chambre par le personnel de la prison. Les appels sont enregistrés et sont détruits à la fin de la procédure. Ils ne sont écoutés que si le tribunal l’ordonne. Il y a une télévision dans la salle commune qui reçoit les chaînes internationales par satellite.

Education and occupational therapy facilities at the ICC detention centre

 

9. Oui, il y a une chambre conjugale. C’est là que les prisonniers peuvent rencontrer leur femme en privé dans les heures de visite. Il n’y a aucune restriction sur le nombre de visites familiales, mais cela peut coûter cher aux familles, alors il y a un fonds d’affectation spéciale distinct pour les visites familiales, pour aider. Et les visites doivent être planifiées pour répondre aux besoins de tous les prisonniers, aux visites des avocats de la défense, etc.

 

10. Alors, quelle est la différence entre l’unité de détention de la CPI et une «prison normale»? “Nous sommes plus détendus”, dit Craig, ce qui signifie que c’est un “plus petit régime”, donc moins de distance entre lui et les prisonniers. Mais, prévient-il, “il y a beaucoup de fausses impressions sur l’endroit”. Et il est clair: “J’ai un mandat, je dois le faire selon les normes internationales et c’est ce que je fais”.

The ICC Detention Centre medical unit

 Les photos sont de ICC ©ICC-CPI

Source : Janet Anderson (Justice Hub)

Vous aimez ? Partagez avec vos amis

Like it? Share with your friends!

346
, 346 points
Quelle est votre réaction?
MDR MDR
0
MDR
WOW WOW
0
WOW
RIP RIP
0
RIP
KÉSSIA KÉSSIA
2
KÉSSIA
Like Like
0
Like
ENJAILLÉ ENJAILLÉ
1
ENJAILLÉ

10 CHOSES QUE VOUS NE SAVEZ PAS SUR LE CENTRE DE DÉTENTION DE LA CPI

CONNECTE TOI

Rejoins la Communauté !

reset password

Back to
CONNECTE TOI
Choose A Format
Personality quiz
Trivia quiz
Poll
Story
List
Meme
Video
Audio
Image